Gebruik van de vragenlijst

Lees voordat je gebruik maakt van de tool de algemene voorwaarden.

Hoe te beginnen?

Registreren

  1. Video
  2. Hoe te registreren? Zie hier [lezen in 2 mintuen]

Maak en personaliseer de vragenlijst

  1. Video
  2. Hoe maak en pas je de vragenlijst aan? Zie hier [lezen in 8 minuten]
  3. Welke modules kunnen worden opgenomen in de vragenlijst? Zie hier [lezen in 3 minuten]
  4. Welke vragen kan elke module bevatten?
    • Voor de versie voor ouders/verzorgers, zie hier [lezen in 25 minuten]
    • Voor de versie voor kinderen, zie hier [lezen in 22 minuten]

Verspreiden van de vragenlijst

  1. Video
  2. Hoe moet ik de vragenlijst verspreiden? Zie hier [lezen in 1 minuut]

Download en interpreteer de data

  1. Video
  2. Hoe moet ik de data downloaden en interpreteren? Zie hier [lezen in 7 minuten]
  3. Bekijk hier de handleiding voor het interpreteren van de output
  4. Bekijk hier het voorbeeld voor de backend calculator

In welke talen is Q-BEx beschikbaar?

Beschikbare talen:

  • Arabisch
  • Bengaals
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Grieks
  • Hindi
  • Italiaans
  • Japans
  • Kroatisch
  • Maltees
  • Mandarijns
  • Nederlands
  • Noors
  • Oekraïens
  • Perzisch/Farsi
  • Pools
  • Portugees
  • Roemeens
  • Russisch
  • Servisch
  • Sloveens
  • Spaans
  • Turks
  • Urdu
  • Welsh

Verwachte talen:

  • Baskisch
  • Telugu

We bedanken alle vertalers voor het leveren van de Q-BEx vragenlijst in andere talen dan Engels.

Als je meer te weten wil komen over hoe de vertalingen tot stand zijn gekomen, of als je overweegt om een vertaling in een nieuwe taal te maken, kun je hier het vertaalprotocol vinden.

Handleiding

Een volledige handleiding met richtlijnen voor alle bovenstaande stappen kan hier worden gedownload.

Q-BEx citeren

Als u deze vragenlijst gebruikt in uw onderzoek, citeer deze dan als volgt in uw publicaties:

De Cat, C., Kašćelan, D., Prévost, P., Serratrice, L., Tuller, L., & Unsworth, S. (2022). Quantifying Bilingual EXperience (Q-BEx): questionnaire manual and documentation. DOI 10.17605/OSF.IO/V7EC8